มิเชลล์โอบามาปกนิตยสาร Vogue

เวลา:2019-06-22
author:赏恳

LOS ANGELES (รอยเตอร์) - มิเชลโอบามาให้ความสำคัญกับปกนิตยสาร Vogue ของเดือนถัดไปซึ่งเป็นครั้งที่สองที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาปรากฏตัวต่อหน้านิตยสารแฟชั่นชั้นนำของโลก

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกามิเชลโอบามาโบกมือให้ฝูงชนหลังจากที่เธอเต้นรำเป็นครั้งแรกในคืนแรกกับประธานาธิบดีบารัคโอบามาในบริเวณใกล้เคียงบอล Inaugural ในวอชิงตัน 20 มกราคม 2552 REUTERS / Brian Snyder

Obama, อายุ 45 ปี, ซึ่งได้รับการยกย่องจากทั้งผู้ค้าปลีกในสหรัฐอเมริกาและสื่อในฐานะไอคอนแฟชั่นใหม่สวมชุดสีม่วงแดงสำหรับภาพหน้าปก ชุดนี้ได้รับการออกแบบโดย Jason Wu ผู้สร้างชุดบอลสีขาวตอนต้นของเธอ

ช่างภาพที่มีชื่อเสียง Annie Leibovitz ถ่ายภาพหน้าปกและถ่ายภาพแฟชั่นหลายภาพในนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนมีนาคม

ด้วยข้อยกเว้นของ Bess Truman สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาทุกคนตั้งแต่ Lou Hoover ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ได้รับการแนะนำใน Vogue แต่โอบามาเป็นเพียงภรรยาประธานาธิบดีคนที่สองที่จะปรากฏบนหน้าปก Vogue กล่าว ฮิลลารีคลินตันทำเช่นนั้นในปี 1998

โอบามาได้รับการยกย่องจากนักออกแบบแฟชั่นให้มิกซ์แอนด์ดีไซเนอร์กับแบรนด์อเมริกันชั้นนำอย่าง J. Crew และ Gap

Andre Leon Talley บรรณาธิการใหญ่ของ Vogue กล่าวว่า Obama เลือกชุดที่สวมใส่สำหรับถ่ายภาพตัวเองจากตู้เสื้อผ้าของเธอเองนักออกแบบจับคู่สวมใส่กับเสื้อผ้าราคาไม่แพง

“ เธอไม่ต้องการความช่วยเหลือใด ๆ เธอรักแฟชั่นและรู้ว่าอะไรที่เหมาะกับเธอ เธอไม่เคยคุยกับฉันเกี่ยวกับ 'คุณคิดอย่างไร?' หรือ 'วิธีนี้มีลักษณะอย่างไร' และฉันก็ดีใจที่ได้”

Obama บอก Vogue ว่าเธอรักเสื้อผ้า แต่ความสะดวกสบายและความสนุกนั้นสำคัญกว่าการติดตามแฟชั่น

“ ก่อนอื่นฉันสวมสิ่งที่ฉันรัก นั่นคือสิ่งที่ผู้หญิงต้องใส่ใจ: สิ่งที่ทำให้พวกเขามีความสุขและสิ่งที่ทำให้พวกเขารู้สึกสะดวกสบายและสวยงาม หากฉันสามารถมีผลกระทบใด ๆ ฉันต้องการให้ผู้หญิงรู้สึกดีกับตัวเองและสนุกกับแฟชั่น” เธอกล่าว

ในขณะที่โอบามาพูดถึงมุมมองของเธอเกี่ยวกับแฟชั่นเธอทำให้ครอบครัวชัดเจนเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกของเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดูแลลูกสาว Malia, 10, และ Sasha, 7

“ ฉันจะพยายามพาพวกเขาไปโรงเรียนทุกเช้าเท่าที่จะทำได้” โอบามาบอกกับนิตยสาร “ แต่ยังมีตัวชี้วัดความเป็นอิสระอีกด้วย และแน่นอนว่าจะมีบางครั้งที่ฉันจะไม่สามารถย่อหย่อนพวกเขาได้เลย ฉันชอบที่จะเป็นเด็กโรงเรียนของฉัน ฉันต้องการรู้จักครู ฉันต้องการรู้จักผู้ปกครองคนอื่น” เธอกล่าว

การรายงานโดย Jill Serjeant

มาตรฐานของเรา: